FYIとは

　メールのタイトルに「FYI」とついたものがたまに送られてくる。

　「IT用語辞典 e-Words」によると

FYIとは、RFCのサブシリーズで、インターネットで使われる標準技術に関する情報を広く一般に広めることを目的とする文書群。本家のRFCとは違い、標準の策定を目的とはしていない。また、この意味から転じて、技術者間でやりとりするインフォーマルな文書において、「参考までに」というニュアンスを持つ単語として使われている

だそうだ。
　他のサイトでは、　「For Your Information」の略。「参考までに」という意味。　と書いてあった。

　英語メールならともかく、日本語で書くなら「参考」としたほうが私みたいなアホでも分かっていいだろうに・・・。

　ちなみに、似たようなものに「ASAP」(As soon as possibleの略。「できるだけ早く」の意味。)がある。
　ほんとに急いで欲しければ、誰でも理解できる「緊急」と書いたほうが安全だと思うのだが・・・


　メールの宛先に英語圏の人がいるとか、特別な理由がないなら普通に日本語で書いて欲しいものだ。

以上。